她是黑帮千金，摩登小飞女！她的帮主老爸担心她的恶女形象嫁不出去，巧计将她托付给未曾谋面的总裁老妈照顾，对她施以严格的「淑女」改造训练，让她从此脱胎换骨，彻底改变形象。冷面酷哥不知死活，竟敢担任她的「特别指导」，不但心爱的狗狗被下药，爱车还被她刮得乱七八糟。他灵机一动，带她回家假冒女朋友，两个小冤家假戏真作，眼看就要变成亲蜜，岂料，一段苦恋尚未有结果，又来了一个超级强敌。头号情敌来势汹汹，丢下争夺「最佳淑女」战书，她决定接受情敌挑战，展开魔鬼密集训练。刁蛮粗鲁的黑帮小恶女，终于生成端庄高雅的名门小淑女，「最佳淑女」争霸战如期展开，小酷女正一关关通过难题考验……